03/08/2017
印刷媒體行業的數位化也正影響著各種印刷機的設計。面對當前的工業規模生產，尤其是高性能生產系統，確保操作人員可以連續監控每一種功能及所有相關流程變得至關重要。另一個重要因素是對所有操作控制功能的輕鬆接入。它們的設計必須確保很輕鬆的操作，同時保證最高的安全性。此外，現代化印刷機工作站應使用戶能夠全面發掘印刷機的全部潛力並減少操作失誤。因此，海德堡印刷機械股份公司（海德堡）及其設計部門的目標是説明客戶輕鬆順應數位化趨勢，進而取得更輝煌的長期成功。
海德堡Primefire 106噴墨印刷系統是B1幅面類別的第一款工業數位印刷系統，而且是引領數位和傳統印刷世界的佼佼者：它集數位印刷的靈活性和傳統平版印刷的可靠性與高精度於一身。
新的數位印刷單元被無縫地集成到速霸XL106印刷機平臺的設計中。清晰合理的結構設計使操作人員可以很快熟悉並掌握它的各種功能。人體工學設計是幫助輕鬆操作所有功能的核心。此外，印刷機控制工作站和印刷輸出合併為一個單元，確保了印好的頁面可以直接提交給操作人員進行評估審核，而不需要從紙堆中抽取樣張。
Prinect Press Center XL 2是海德堡的新一代印刷機控制工作站。細緻入微的人體工學設計，為海德堡的數位印刷和平版印刷系統提供了一套簡單而統一的操作人員指南。簡潔的幾何外形使工作空間顯得井然有條。通過高清大螢幕Wallscreen XL，就可以快速調用額外的功能和對話。獲得專利的說明系統Intellistart 2可自動生成智慧印件更換所需的所有步驟，並在所有正在運行的流程和排隊流程中提供最高的透明度。操作和選擇通過集成觸控板輕鬆完成。通過多點觸控式螢幕提供的直觀使用者軟體帶有使用者友好的功能表，可以可靠地指導操作人員完成各種流程。最新開發的標準配置日光燈提供防眩目照明，實現最有效的印張評估。
所有這些因素征服了工業設計論壇（Industrie Forum Design）的評委，使他們為海德堡Primefire 106噴墨印刷系统和Prinect Press Center XL 2授予了2017年iF設計獎。海德堡是在2016年Drupa展會上推出這兩項創新成果的。
“我們產品的操作必須直觀而高效。因此，客戶優勢是我們在設計開發過程中的首要目標，”負責設備的海德堡董事會成員彭帝峰（Stephan Plenz）說道，“海德堡的數位化和設計創新構成了完美統一的解決方案。Primefire 106噴墨印刷系統和Prinect Press Center XL 2這次榮膺2017年度iF設計獎，更是令人印象深刻地彰顯了這一點。
工業設計論壇（Industrie Forum Design）獎是一項全球知名的獎項，專門用於獎勵傑出的設計創新成果。自1953年以來，該獎項每年評選一次，而且設有多個類別，用於獎勵產品設計領域的突出成就。該獎項由位於漢諾威的國際設計論壇（iF）頒發。iF的目的是培育和開發出色的工業設計，説明企業更深入地認識到產品設計在説明產品取得市場成功方面的商業重要性。今年的獲獎者將在2017年3月10日召開的頒獎儀式上正式宣佈。
03/08/2017
印刷媒體行業的數位化也正影響著各種印刷機的設計。面對當前的工業規模生產，尤其是高性能生產系統，確保操作人員可以連續監控每一種功能及所有相關流程變得至關重要。另一個重要因素是對所有操作控制功能的輕鬆接入。它們的設計必須確保很輕鬆的操作，同時保證最高的安全性。此外，現代化印刷機工作站應使用戶能夠全面發掘印刷機的全部潛力並減少操作失誤。因此，海德堡印刷機械股份公司（海德堡）及其設計部門的目標是説明客戶輕鬆順應數位化趨勢，進而取得更輝煌的長期成功。
海德堡Primefire 106噴墨印刷系統是B1幅面類別的第一款工業數位印刷系統，而且是引領數位和傳統印刷世界的佼佼者：它集數位印刷的靈活性和傳統平版印刷的可靠性與高精度於一身。
新的數位印刷單元被無縫地集成到速霸XL106印刷機平臺的設計中。清晰合理的結構設計使操作人員可以很快熟悉並掌握它的各種功能。人體工學設計是幫助輕鬆操作所有功能的核心。此外，印刷機控制工作站和印刷輸出合併為一個單元，確保了印好的頁面可以直接提交給操作人員進行評估審核，而不需要從紙堆中抽取樣張。
Prinect Press Center XL 2是海德堡的新一代印刷機控制工作站。細緻入微的人體工學設計，為海德堡的數位印刷和平版印刷系統提供了一套簡單而統一的操作人員指南。簡潔的幾何外形使工作空間顯得井然有條。通過高清大螢幕Wallscreen XL，就可以快速調用額外的功能和對話。獲得專利的說明系統Intellistart 2可自動生成智慧印件更換所需的所有步驟，並在所有正在運行的流程和排隊流程中提供最高的透明度。操作和選擇通過集成觸控板輕鬆完成。通過多點觸控式螢幕提供的直觀使用者軟體帶有使用者友好的功能表，可以可靠地指導操作人員完成各種流程。最新開發的標準配置日光燈提供防眩目照明，實現最有效的印張評估。
所有這些因素征服了工業設計論壇（Industrie Forum Design）的評委，使他們為海德堡Primefire 106噴墨印刷系统和Prinect Press Center XL 2授予了2017年iF設計獎。海德堡是在2016年Drupa展會上推出這兩項創新成果的。
“我們產品的操作必須直觀而高效。因此，客戶優勢是我們在設計開發過程中的首要目標，”負責設備的海德堡董事會成員彭帝峰（Stephan Plenz）說道，“海德堡的數位化和設計創新構成了完美統一的解決方案。Primefire 106噴墨印刷系統和Prinect Press Center XL 2這次榮膺2017年度iF設計獎，更是令人印象深刻地彰顯了這一點。
工業設計論壇（Industrie Forum Design）獎是一項全球知名的獎項，專門用於獎勵傑出的設計創新成果。自1953年以來，該獎項每年評選一次，而且設有多個類別，用於獎勵產品設計領域的突出成就。該獎項由位於漢諾威的國際設計論壇（iF）頒發。iF的目的是培育和開發出色的工業設計，説明企業更深入地認識到產品設計在説明產品取得市場成功方面的商業重要性。今年的獲獎者將在2017年3月10日召開的頒獎儀式上正式宣佈。
